-
打造“四个车谷”(打造实力车谷、动力车谷、活力车谷、魅力车谷)
打造“四个车谷”(打造实力车谷、动力车谷、活力车谷、魅力车谷)to develop a four-sphere auto-valley(to develop a strong, innovation-driven, dynamic, and attractive auto-valley) -
实施“410”工程(打造 10 大技术(产业)创新中心、推进 10 大科技重大专 项、建设 10 大成果转化中心、引育 10 大高端创新团队)
实施“410”工程 (打造 10 大技术(产业)创新中心、推进 10 大科技重大专 项、建设 10 大成果转化中心、引育 10 大高端创新团队)to implement the 4-10s project -
打造“江城百臻”农产品品牌集群
打造“江城百臻”农产品品牌集群 to foster a curated selection of premium Wuhan farm produce brands -
打造“数字江豚”武汉城市文化 IP
打造“数字江豚”武汉城市文化 IP to create Digital Finless Porpoises as Wuhan’s urban cultural IP -
打造“两高地、两中心、一样板”(世界级科技创新策源高地、国家战略性新兴产业高地、全 国科创金融中心、国际交往中心、中国式现代化宜居湿地城 市样板)
打造“两高地、两中心、一样板”(世界级科技创新策源高地、国家战略性新兴产业高地、全 国科创金融中心、国际交往中心、中国式现代化宜居湿地城市样板)to develop two frontiers, two centers, and one model -
建设国际消费中心城市,打造“心向往之、近悦远来” 的人潮涌动之城
建设国际消费中心城市,打造“心向往之、近悦远来”的人潮涌动之城 to build Wuhan into a popular and vibrant international consumption center that attracts people from far and wide -
推进“学子聚汉”工程
推进“学子聚汉”工程 Wuhan Talent Magnet Program(to recruit, nurture, engage, and retain high-caliber college graduates) -
实施长江高水平保护十大提质增效行动
实施长江高水平保护十大提质增效行动 to carry out 10 major actions to ensure high-standard protection of the Yangtze River